Category: Serial

11.10.2021:: Ein Pionier der elektronischen Musik im ehemaligen Jugoslawien (Interview mit Miha Kralj)

11.10.2021:: Ein Pionier der elektronischen Musik im ehemaligen Jugoslawien (Interview mit Miha Kralj)

DE*)-

Kralj gilt als Pionier der elektronischen Musik in Slowenien und im ehemaligen Jugoslawien. Als Kind besuchte er die Musikschule und spielte und Klavier.

Im Café Slon trat Milan Hribar mit seiner Gruppe “Intervali” auf und er hat Kralj eingeladen, mit ihm aufzutreten. Sie traten regelmäßig im Motel Jasnica bei Kočevje auf. Später schloss Kralj sich der Musikband Dekameroni (1969–1972) an, wo er seine erste Hitsingle „Sava šumi“ schrieb. Danach gründete er seiner Musikband Prah (1975–1980) und die Gruppe trat an verschiedenen Orten in Slowenien auf. Im Jahr 1980 begann Kralj seine Solokarriere und mit zusätzlichen finanziellen Investitionen in den Kauf von Synthesizern, nahm er das erste Ambient- und New-Age-Elektronik-Album im ehemaligen Jugoslawien auf.

BKS*)-

Kralj vazi za pionira elektronske muzike u Sloveniji i bivsoj Jugoslaviji. U mladosti je isao u muzicku skolu i svirao klavir.

U kafe Slon-u je nastupao Milan Hribar sa svojom grupom “Intervali” i on je pozvao Kralja da nastupaju zajedno. Njihovi nastupi su bili redovno u Motelu Jasnica kod Kočevja. Kasnije se Kralj prikljucio grupi Dekameroni (1969–1972), gdje je i napisao svoj prvi hit singl „Sava šumi“. Nakon toga je osnovao i svoju grupu Prah (1975–1980), koja je nastupala na raznim mjestima u Sloveniji. Kralj zapocinje svoju solo karijeru 1980. godine, kada je dodatno investirao u kupovinu sintisajzera, i objavljuje prvi album ambijentalne i new-age elektronske muzike u bivsoj Jugoslaviji.

* prevod Wikipedia

Playlist:
——–
01. Miha Kralj – Jupiter
02. Miha Kralj – Andromeda
03. Miha Kralj – Zemlja klice S.O.S
04. Miha Kralj – Embrio
05. Miha Kralj – Pegaz
06. Luna mea – Do tebe
07. Heidi šeće psa – Još ovaj put
08. Dubioza Kolektiv – Kafana

14.06.2021:: Lieder für Herz und Seele (Interview mit Nena Ivosevic)

14.06.2021:: Lieder für Herz und Seele (Interview mit Nena Ivosevic)

DE)-

Nina Ivosevic wurde in Karlovac geboren. Sie absolvierte die Militärmedizinische Fakultät in Zagreb. Sie gewann der erste Platz bei dem Wettbewerb “Prvi pljesak” (“Erster Applaus”) in Zagreb, vor Tereza Kesovija und Ana Stefok. So fing alles an…

Sie nahm vier LPs und ein viele Singles auf, auf denen sie in einem moderneren Arrangement sang. Nena hat meistens selbst die Liedertexte geschrieben und mit berühmten Arrangeuren (S. Kalodjera, Z.Skerl, S. Markovic) zusammengearbeitet.

BKS)-

Rođena je u Karlovcu. Završila je Višu vojno medicinsku školu u Zagrebu. Na takmičenju u zagrebačkom varijeteu “Prvi pljesak” osvojila je prvo mesto ispred Tereze Kesovije i Ane Štefok. Tako je sve počelo…

Snimila je četiri albuma i desetak singl ploča na kojima je u modernijem aranžmanu otpevala i neke poznate pesme za koje je tekstove koji se mogu nazvati i pravom poezijom napisala uglavnom sama radeći sa odličnim aranžerima (S.Kalođera, Z.Skerl, S.Marković).

Playlist:
——–
01. Nena Ivosevic – Pisi mi
02. Nena Ivosevic – Ne budi me
03. Nena Ivosevic – Zasto samo da te sanjam
04. Nena Ivosevic – Komandant Sava
05. Nena Ivosevic – Konjuh planinom
06. Nena Ivosevic – Moj nestvarni ljubavnice
07. Nena Ivosevic – Kao da me nema
08. Nena Ivosevic – Bezimo iz grada
09. Nena Ivosevic –  Jos ne svice rujna zora

09.11.2020:: Guest mix by Pedja Radovic – Specijalno Vaspitanje

09.11.2020:: Guest mix by Pedja Radovic – Specijalno Vaspitanje

DE)

In der 32. Ausgabe der Show genießen Sie den Gastmix von Pedja Radovic aus Podgorica (Montenegro). Er ist einer der erfahrenen Entdecker der bedeutendsten Ex-Yu “Ausgrabungen”, die aus staubigen Kellern und Dächern kommen.

Irgendwann in der zweiten Hälfte der 2000er fängt er an sich für die Jugoslawische Neuauflage alter Weltmusikhits zu interessieren. Für ihn war es so als ob er einen neuen Kontinent entdeckt hat.

Auf seinem YouTube-Kanal kann man auch die Entwicklung verschiedener Genres verfolgen – von Schlagermusik bis zu experimenteller Musik mit seltsamen Klängen, die im Electronic Studio von RTB zustande gekommen sind.

BKS)

U 32. izdanju emisije uživajte uz guest mix druga Pedje Radovića iz Podgorice, jednog od iskusnih nalazača najznačajnijih „iskopina“ Ex-Yu zvuka iz prašnjavih podruma i potkrovlja.

Jugoslovenske obrade svjetskih hitova zainteresovale su ga za “prekopavanje” muzičke scene od Triglava do Đevđelije, negdje od druge polovine dvijehiljaditih. Za njega je to bilo u rangu otkrića novog kontineta.

Na njegovom YouTube kanalu može da se vidi i evolucija objava kroz žanrove – od šlagera do eksperimentalne muzike čudnih zvukova nastalih u Elektronskom studiju RTB-a.

Playlist:
——–
00. Josipa Lisac – Nema sunca, Jugoton
————————————–
01. Marjan Miše – Disko Tema Ljubavi, taken from “Plovi, Plovi Bijeli Brod / Disko Tema Ljubavi” (RTV Ljubljana, 1977)
02. Beti Đorđević – Nasloni Glavu, taken from “Nasloni Glavu” (PGP RTB, 1978)
03. Dejan Petković – Volim Prave Stvari, taken from “Obaraš Me S Nogu” (PGP RTB, 1979)
04. Boban Petrović – Prepad, taken from “Žur”(ZKP RTVL, 1981)
05. Zorica Milosavljević – Disko Par
06. Radojka Šverko – Dan Kada Pronaći Ću Sebe, taken from “Tebi Pjevam U Pjesmama” (Jugoton, 1981)
07. Leo Martin – Ja Sam Čovek Tvoj, taken from “Pesmo Moja” (PGP RTB, 1979)
08. Arian – Do Posljednjeg Daha, taken from “27. Festival Zagreb – Večer Zabavne Glazbe” (Jugoton, 1981)
09. Voki Kostić – Mladost, Mladost E Pa Šta Je!, taken from “Muzika Iz Serije ‘Bolji Život'” (PGP RTB, 1987)
10. Fadil Toskić – Vraćam Se Kući, taken from “Fadil Toskić” (Diskoton, 1979)
11. Makadam – Ko Prijatelj Njene Kuće, taken from “Opusti Se” (PGP RTB, 1980)
12. Meri Cetinić ‎- Probudi Moju Ljubav, taken from “Meri” (Jugoton, 1979)
13. Rok Hotel – Disko, taken from “Disko / Blue Jeans” (Jugoton, 1978)
14. Zdenka Vučković – Ja Ću Preživjeti (I Will Survive), taken from “Chiquitita / Mi Smo Opet Zajedno” (Jugoton, 1980)

12.10.2020:: “König der Sevdah-Musik”, Damir Imamovic im Interview

12.10.2020:: “König der Sevdah-Musik”, Damir Imamovic im Interview

DE)

Damir Imamovic, 1978 in Sarajevo geboren, wuchs in einem bedeutenden familiären Umfeld heran: sein Großvater Zaim und sein Vater Nedžad zählen zu den größten Sevdah-Sängern des Landes. Der Sevdah ist ein musikalisch-poetisches Genre, das durch den Zusammenstoß orientalischer und westlicher Traditionen auf dem Balkan entstand. Das Wort „Sevda“ bedeutet im Türkischen Liebe, aber Sevdalinke sind mehr als Liebeslieder. Wegen seines melancholischen Charakters gilt der Sevdah auch als »bosnischer Blues«.

Für sein neues Projekt „Singer of Tales“ (April 2020) stellte Damir Imamović ein All-Star-Team zusammen, um die jahrhundertealten Verbindungen zwischen Sevdah und osmanischer Musik zu erkunden: den türkischen Kamanche-Meister Derya Türkan, den bekannten amerikanischen Bassisten Greg Cohen und die Geigenvirtuosin Ivana Đurić.

Neben Amira Medunjanin oder Božo Vrećo gehört Damir Imamović zu den innovativsten Stimmen dieses Genres.

Wir sprechen mit Damir Imamović über seinen persönlichen Zugang zur Sevdah Musik sowie über das neue Album “Singer of Tales”.

BKS)

Damir Imamovic, rodjen u Sarajevu 1978. godine, odrastao je u znacajnoj porodici: njegov djed Zaim i otac Nedžad se broje u najznacajnije izvodjace Sevdah muzike u BiH. Sevdah je jedan muzicko-poetski zanr, koji je nastao na Balkanu kao spoj orijentalne i zapadne tradicije. Sama rijec „Sevda“ znaci na turskom ljubav, ali Sevdalinke su vise od ljubavnih pjesama. Zbog svog malanholicnog karaktera vazi Sevdah kao “bosanski Blues”.

Za svoj novi projekt, album „Singer of Tales“ (April 2020), Damir Imamović je okpio All-Star ekipu muzicara, sve sa ciljem istrazivanja stogodisnje povezanosti izmedju Sevdaha i staro-turske muzike: turskog kemencke-majstora Derya Türkan-a, poznatog americkog basistu Greg Cohen-a i virtuoza na violini, Ivanu Đurić.

Pored Amire Medunjanin ili Boža Vreća, Damir Imamović se ubraja u najinovativnije glasove ovog muzickog zanra.

Sa Damirom Imamovićem smo pricali o njegovom licnom pristupu Sevdah muzici kao i o novom albumu “Singer of Tales”.

Playlist:

[01] Damir Imamovic – Sarajevo
[02] Damir Imamovic – O bosanske gore snjezne
[03] Damir Imamovic – Srdo moja
[04] Damir Imamovic – Covjeku moje zemlje
[05] Damir Imamovic – Lijepa Zejno
[06] Frenkie ft. Damir Imamovic – Tebi